-
La Carapate dans les Carpates !
Posted On
Lundi 18 mai 2020. Nous l’avions prévu depuis longtemps ce titre, nous pouvons enfin l’écrire ! Car notre transfert vers la ferme de Firtușu se fera en deux jours, et nous allons nous offrir une escapade tout en haut des monts Bucegi, notre porte d’entrée dans l’immense massif des Carpates. Les premiers kilomètres après Snagov… Read more
Category :
-
Réussir à repartir
Posted On
Samedi 16 mai 2020. Ce sont donc nos derniers jours à Snagov. Ce matin, comme souvent, Béatrice vient reprendre un petit déjeuner avec nous dans l’Emile-Pat. Nous nous serrons et partageons ce moment joyeux. Et puis nous lui expliquons. Lundi, nous partirons. Comment le comprend-elle, du haut de ses trois ans et demi ? Visiblement,… Read more
Category :
-
Confinement, l’épilogue
Posted On
Vendredi 15 mai 2020. Snagov, Roumanie. Il est arrivé, ce fameux 15 mai, jour de déconfinement en Roumanie. En réalité il m’a surpris hier matin. Je croyais que le 15 mai était samedi. J’ai effectivement un peu perdu les pédales du temps qui passe à Snagov. Il commençait à nous paraître long, le temps, en… Read more
Category :
-
Chaussette, Sybille et Mozart, l’aventure dans un aquarium
Posted On
Vendredi 1er mai 2020. J294. Snagov, Roumanie. Confinés, le temps coule paisiblement. C’est que nous avons nos pris habitudes ici. Ecole et entretien de notre maison à roulettes le matin et toujours au soleil, repas en terrasse à midi, sieste ou temps calme pour tout le monde et activité manuelle l’après-midi. Cette année sabbatique avait… Read more
Category :
-
Refêter Pâques, à l’orthodoxe
Posted On
Dimanche 19 avril 2020, J282. Snagov, Roumanie. C’est une nouvelle journée, au pays des jouets ! me dit Pierre presque tous les matins. Il veut voir la vie du bon côté. Les enfants jouent dans une maison pleine de jouets, font l’école, sont ensemble, bricolent, inventent,… Nous sommes en sécurité, nous ne manquons de rien,… Read more
Category :
-
Se rendre à l’évidence
Posted On
Lundi 13 avril 2020, jour 276. Snagov, Roumanie. 20h58 à Snagov, 19h58 en France. Les petits frenchies sont tous assis devant la télévision attendant impatiemment que leur président prenne la parole. Laura s’en amuse. Les Roumains n’ont pas l’habitude de ce genre de rituel, de ces adresses longues et massivement regardées. Leur président, Klaus Iohannis,… Read more
Category :
-
Pâques comme ça, non jamais
Posted On
Dimanche 12 avril 2020, J275. Snagov, Roumanie. Si l’on m’avait demandé « Comment fêterez vous Pâques en Carapate ? », jamais je n’aurais imaginé que j’allais pouvoir cuisiner une épaule d’agneau dans un vrai four, manger en famille en terrasse et regarder la messe de ma paroisse en direct sur YouTube…Non, jamais. La journée a commencé par… Read more
Category :
-
Another week in Snagov
Posted On
Du lundi 6 avril 2020, J269 au dimanche 12 avril, J275. Snagov, Roumanie. On a quand même trouvé le confinement le plus cool du monde. On est 4 adultes pour 4 enfants, une grande maison et un grand jardin, on peut se relayer pour occuper les enfants, on peut aussi avoir des discussions d’adultes le… Read more
Category :
-
Allo la police ? Voici ma liste de courses…
Posted On
Mercredi 1er avril 2020. J264. Snagov, Roumanie. Non, ce n’est pas un poisson d’avril. Désormais, ce sera la police municipale qui fera nos courses. Explications. À notre arrivée à Snagov, nous avions prévenu l’ambassade et Laura les autorités locales. Notre cas était connu et nous attendions d’éventuelles consignes. Elles sont finalement arrivées, ces consignes, une… Read more
Category :
-
Vis ma vie de confiné en Roumanie
Posted On
Samedi 28 mars 2020. J260. Snagov, Roumanie. Il fait beau. C’est le printemps. Nous ne pouvons pas bouger. Que faire ? Un grand ménage de printemps ! Ho mais pas trop vite tout de même, il faut en garder pour les jours à venir. Aujourd’hui nous commençons par les lits des filles. On lave les… Read more
Category :
