Deux ans après, retour en Roumanie chez les personnes qui nous ont accueilli lors du confinement et qui sont à présent nos amis. Visite de Bucarest et de la région des Maramureș.

- Sur le toit de marbre rose de la Cathédrale de Milan
- Les mots d’amour interdits de Vérone
- Douces couleurs de Trieste
- Les thermes Gellért et autres bains hongrois
- Joyeux cimetière de Săpânța
- Bucolique Breb
- Et puis trouver Bârsana
- La cascade des chevaux et la clochette du chat
- Les histoires des ours de Roumanie
- Prejmer, l’église-village fortifiée
- Effrayant canyon des sapte scări
- Peleş, tout le faste de l’Europe
- Bucarest, grands boulevards et petit musée
- Le palais du Parlement de Bucarest, la folie d’un homme
- La route des ours
- A l’assaut de la route Transfăgărăşan
- Le monde de nos mains
- Attention, enfants libres
- Une furieuse envie de se reconfiner
- Re-repartir en Roumanie